《“大海”去哪里了？》是广西师大出版社魔法象故事森林“金钥匙”系列推出的作品之一。

山毛榉森林中生活着鼹鼠一家。鼹鼠爸爸和鼹鼠妈妈要带着十一个年龄较大的孩子外出去葡萄园劳作，而小鼹鼠爬爬和咕咕由于年龄尚小留在家里看家。有一天，“橡树下”咖啡馆刺猬先生画有“大海”的那幅老画不见了，刺猬先生非常难过，爬爬、咕咕、咣咣以及小伙伴决定变身为侦探，组成侦探队，帮刺猬先生找回那幅画。那么这幅画去了哪里呢？是谁偷了这幅画呢？

著者：〔乌克兰〕塔拉斯·普罗哈斯科

乌克兰知名作家、记者,乌克兰作家协会会员。1992年开始出版作品，至今其作品已被译为波兰语、俄罗斯语、塞尔维亚语、捷克语和英语等。

绘者：〔乌克兰〕玛丽安·普罗哈斯科

乌克兰知名画家，擅长使用混合媒材，画风天真可爱。同时从事英文翻译教学工作。

译者：李娴

毕业于北京师范大学俄语文学翻译专业，现任中国国际广播电台乌克兰语部首席编辑记者，中国汉办-乌克兰汉语教材特约校审，发表文章、翻译作品数种。

无

★魔法象故事森林“金钥匙”系列简介：

“故事森林”是魔法象继“图画书王国”之后推出的又一童书系列，致力于为孩子寻找和呈现适合各个阅读阶段的好故事。“大声读”和“金钥匙”是“故事森林”下的桥梁书系列，是由“亲子共读”到“独立阅读”的桥梁，由“图画书阅读”到“纯文字阅读”的桥梁。图文并茂、生动有趣的桥梁书犹如一个个用心缔造的童心世界，旨在帮助认知敏感期的孩子建立起阅读自信，享受阅读乐趣，实现独立阅读。“大声读”适合较低阶段（6－9岁）的孩子，“金钥匙”适合较高阅读阶段（8－12岁）的孩子阅读。

在阿•托尔斯泰的童话《金钥匙》里，金钥匙是一把开启幸福、开启快乐的钥匙，能够打开通向美丽的木偶剧场的小门。

“金钥匙”系列桥梁书为小学中高年级（8－12岁）孩子量身定制，这些故事犹如一把金钥匙，打开未知世界之门，让孩子通过阅读开阔视野，激发想象，了解生活的诗意、远方的精彩。

★本书所获荣誉：

入围2014年乌克兰年度最佳童书

提名2014年BBC评选的乌克兰年度最佳童书

2014年乌克兰利沃夫书展最佳童书

★告别依赖，相信自己，学会独立成长。

★语言表达上，书中运用了很多叠词和象声词，比如小鼹鼠们的命名：呜呜、闹闹、卷卷、骨骨、呼呼等，有利于让孩子学会运用象声词和叠词，提高孩子的语言表达能力。

★在诠释幸福方面，这本书让孩子意识到幸福没有统一的模式，一味地占有未必幸福。

★故事充满冒险性，情节跌宕起伏，让我们跟随小伙伴们踏上充满冒险、惊喜的侦探之旅！

★故事简洁流畅地塑造了众多性格鲜明的人物形象，如浪漫优雅的鼹鼠妈妈，沉稳、有责任感的鼹鼠爸爸，好胜的爬爬，聪慧的呜呜……

★语言简洁至极，但非常生动传神，具有很高的文学性。

★媒体（名家）推荐：

人一生中的大量阅读是纯文字阅读，而阅读“桥梁书”是非常重要的阶段，它能帮助孩子建立起阅读自信，享受阅读乐趣，实现独立阅读。

——王林（儿童文学博士、儿童阅读推广专家）

“桥梁书”这个说法真的很形象，作家为孩子架设了一座由“图画书阅读”“亲子共读”通往“文字阅读”“独立阅读”的桥梁。

走过这座桥， 可以更快更顺利地到达彼岸，走向远方。

——蒋军晶（特级教师、小学中学高级教师）